In Bozen, 26 km von Karersee entfernt, befindet sich die Unterkunft Castel Hörtenberg, die einen Garten, einen Privatparkplatz, ein Restaurant und eine Bar bietet. In diesem 5-Sterne-Hotel gibt es einen Zimmerservice und eine Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist. Ein Wellness- und Spa-Center verfügt über einen Fitnessraum, einen Außenpool und eine Sauna. Alle Gäste können auch eine Terrasse nutzen. Eine klimatisierte Unterkunft in Castel Hörtenberg bietet Gästen ein eigenes Bad mit Bidet, einen Safe, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch. In den Zimmern der Unterkunft Castel Hörtenberg gibt es Handtücher und Bettwäsche. Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein kontinentales, à la carte oder buffetartiges Frühstück serviert. Eine Vielzahl von Wellnesseinrichtungen, darunter ein türkisches Dampfbad und ein Whirlpool, sind in der Unterkunft Castel Hörtenberg verfügbar. Das Radfahren in der Gegend ist sehr beliebt. Die Unterkunft Castel Hörtenberg verfügt über einen Fahrradverleih. Das Touriseum Museum ist 31 km entfernt und die Gärten von Schloss Trauttmansdorff 31 km von der Unterkunft Castel Hörtenberg entfernt. Der Flughafen Bolzano liegt 6 km von der Unterkunft Castel Hörtenberg entfernt und ist der nächste Flughafen. Ein kostenpflichtiger Flughafentransfer ist in der Unterkunft verfügbar.